• Что можно приготовить из кальмаров: быстро и вкусно

    Кир Булычев,

    ПУТЕШЕСТВИЕ АЛИСЫ

    ПРЕСТУПНИЦА АЛИСА

    Я обещал Алисе: «Кончишь второй класс – возьму тебя с собой в летнюю экспедицию. Полетим на корабле «Пегас» собирать редких животных для нашего зоопарка».

    Я сказал об этом еще зимой, сразу после Нового года. И заодно поставил несколько условий: хорошо учиться, не делать глупостей и не заниматься авантюрами.

    Алиса честно выполняла условия, и, казалось, ничто не угрожало нашим планам. Но в мае, за месяц до отлета, случилось происшествие, которое чуть было все не испортило.

    В тот день я работал дома, писал статью для «Вестника космозоологии». Сквозь открытую дверь кабинета я увидел, что Алиса пришла из школы мрачная, бросила с размаху на стол сумку с диктофоном и микрофильмами, от обеда отказалась и вместо любимой в последние месяцы книги «Звери дальних планет» взялась за «Трех мушкетеров».

    – У тебя неприятности? – спросил я.

    – Ничего подобного, – ответила Алиса. – С чего ты взял?

    – Так, показалось.

    Алиса подумала немного, отложила книгу и спросила:

    – Пап, а у тебя нет случайно золотого самородка?

    – А большой тебе нужен самородок?

    – Килограмма в полтора.

    – А поменьше?

    – Честно говоря, и поменьше нет. Никакого нет у меня самородка. Зачем он мне?

    – Не знаю, – сказала Алиса. – Просто мне понадобился самородок.

    Я вышел из кабинета, сел с ней рядом на диван и сказал:

    – Рассказывай, что там у тебя произошло.

    – Ничего особенного. Просто нужен самородок.

    – А если совсем откровенно?

    Алиса глубоко вздохнула, поглядела в окно, наконец решилась:

    – Пап, я преступница.

    – Преступница?

    – Я совершила ограбление, и теперь меня, наверно, выгонят из школы.

    – Жалко, – сказал я. – Ну, продолжай. Надеюсь, что все не так страшно, как кажется с первого взгляда.

    – В общем, мы с Алешей Наумовым решили поймать щуку-гиганта. Она живет в Икшинском водохранилище и пожирает мальков. Нам о ней рассказал один рыбак, ты его не знаешь.

    – А при чем здесь самородок?

    – Для блесны.

    – Мы в классе обсуждали и решили, что надо щуку ловить на блесну. Простую щуку ловят на простую блесну, а гигантскую щуку надо ловить на особенную блесну. И тогда Лева Званский сказал про самородок. А у нас в школьном музее есть самородок. Вернее, был самородок. В полтора килограмма весом. Его школе один выпускник подарил. Он его с пояса астероидов привез.

    – И вы украли золотой самородок весом в полтора килограмма?

    – Это не совсем так, папа. Мы его взяли взаймы. Лева Званский сказал, что его отец геолог и он привезет новый. А пока мы решили сделать блесну из золота. Щука наверняка клюнет на такую блесну.

    – Жребий пал на тебя.

    – Ну да, жребий упал на меня, и я не могла отступить перед всеми ребятами. Тем более, что этого самородка никто бы и не хватился.

    – А потом?

    – А потом мы пошли к Алеше Наумову, взяли лазер и распилили этот проклятый самородок. И поехали на Икшинское водохранилище. И щука откусила нашу блесну.

    – А может, и не щука. Может быть, коряга. Блесна была очень тяжелая. Мы искали ее и не нашли. Ныряли по очереди.

    – И ваше преступление открылось?

    – Да, потому что Званский обманщик. Он принес из дома горсть алмазов и говорит, что золота нет ни кусочка. Мы его отправили с алмазами домой. Нужны нам его алмазы! А тут приходит Елена Александровна и говорит: «Молодежь, очистите музей, я сейчас сюда первоклашек на экскурсию приведу». Бывают же такие несчастливые совпадения! И все тут же обнаружилось. Она к директору побежала. «Опасность, – говорит (мы под дверью слушали), – у кого-то пробудилось в крови прошлое!» Алешка Наумов, правда, сказал, что он всю вину на себя возьмет, но я не согласилась. Если жребий упал, пусть меня и казнят. Вот и все.

    – И все? – удивился я. – Так ты созналась?

    – Не успела, – сказала Алиса. – Нам срок дали до завтра. Елена сказала, что или завтра самородок будет на месте, или состоится крупный разговор. Значит, завтра нас снимут с соревнований, а может, даже выгонят из школы.

    – С каких соревнований?

    – Завтра у нас гонки в воздушных пузырях. На первенство школы. А наша команда от класса – как раз Алешка, я и Еговров. Не может же Еговров один лететь.

    – Ты забыла еще об одном осложнении, – сказал я.

    – Ты нарушила наш договор.

    – Нарушила, – согласилась Алиса. – Но я надеялась, что нарушение не очень сильное.

    – Да? Украсть самородок весом в полтора кило, распилить его на блесны, утопить в Икшинском водохранилище и даже не сознаться! Боюсь, что придется тебе остаться, «Пегас» уйдет без тебя.

    – Ой, папа! – сказала Алиса тихо. – Что же теперь делать будем?

    – Думай, – сказал я и вернулся в кабинет дописывать статью.

    Но писалось плохо. Очень уж чепуховая история получалась. Как маленькие детки, распилили музейный экспонат.

    Через час я выглянул из кабинета. Алисы не было. Куда-то убежала. Тогда я позвонил в Минералогический музей Фридману, с которым я когда-то встречался на Памире.

    На экране видеофона появилось круглое лицо с черными усами.

    – Леня, – сказал я, – у тебя нет в запасниках лишнего самородка весом килограмма в полтора?

    – Есть и в пять килограммов. А зачем тебе? Для работы?

    – Нет, дома нужно.

    – Не знаю, что тебе сказать, – ответил Леня, закручивая усы. – Они ведь все заприходованы.

    – Мне какой-нибудь самый завалящий, – сказал я. – Дочке в школе понадобился.

    – Тогда знаешь что, – сказал Фридман, – я тебе дам самородок. Вернее, не тебе, а Алисе. Но ты мне заплатишь добром за добро.

    – С удовольствием.

    – Дай на один день синебарса.

    – Синебарса. У нас мыши завелись.

    – В камнях?

    – Не знаю уж, чем они питаются, но завелись. И кошки не боятся. И мышеловку игнорируют. А от запаха и вида синебарса мыши, как всем известно, убегают со всех ног куда глаза глядят.

    Что мне было делать? Синебарс животное редкое, и мне самому придется ехать с ним в музей и там смотреть, чтобы синебарс кого-нибудь бы не искусал.

    – Ладно, – сказал я. – Только пришли самородок к завтрашнему утру, по пневмопочте.

    Я отключил видеофон, и тут же прозвучал звонок в дверь. Я открыл. За дверью стоял беленький мальчик в оранжевом костюме венерианского разведчика, с эмблемой первопроходчика Сирианской системы на рукаве.

    – Простите, – сказал мальчик. – Вы Алисин отец?

    – Здравствуйте. Моя фамилия Еговров. Алиса дома?

    – Нет. Ушла куда-то.

    – Жаль. Вам можно доверять?

    – Мне? Можно.

    – Тогда у меня к вам мужской разговор.

    – Как космонавт с космонавтом?

    – Не смейтесь, – покраснел Еговров. – Со временем я буду носить этот костюм по праву.

    – Не сомневаюсь, – сказал я. – Так что за мужской разговор?

    – Нам с Алисой выступать на соревнованиях, но тут случилось одно обстоятельство, из-за которого ее могут с соревнований снять. В общем, ей надо вернуть в школу одну потерянную вещь. Я вам ее даю, но никому ни слова. Ясно?

    – Ясно, таинственный незнакомец, – сказал я.

    – Держите.

    Он протянул мне мешочек. Мешочек был тяжелый.

    – Самородок? – спросил я.

    – А вы знаете?

    – Самородок.

    – Надеюсь, не краденый?

    – Да нет, что вы! Мне его в клубе туристов дали. Ну, до свидания.

    Не успел я вернуться в кабинет, как в дверь снова позвонили. За дверью обнаружились две девочки.

    – Здравствуйте, – сказали они хором. – Мы из первого класса. Возьмите для Алисы.

    Они протянули мне два одинаковых кошелька и убежали. В одном кошельке лежали четыре золотые монеты, старинные монеты из чьей-то коллекции. В другом – три чайные ложки. Ложки оказались, правда, не золотыми, а платиновыми, но догнать девочек я не смог.

    Еще один самородок рука неизвестного доброжелателя подкинула в почтовый ящик. Потом приходил Лева Званский и пытался всучить мне маленькую шкатулку с алмазами. Потом пришел один старшеклассник и принес сразу три самородка.

    – Я в детстве камни собирал, – сказал он.

    Алиса вернулась вечером. От двери она сказала торжественно:

    – Пап, не расстраивайся, все обошлось. Мы с тобой летим в экспедицию.

    – Почему такая перемена? – спросил я.

    – Потому что я нашла самородок.

    Алиса еле вытащила из сумки самородок. По виду в нем было килограммов шесть-семь.

    – Я поехала к Полоскову. К нашему капитану. Он всех своих знакомых обзвонил, когда узнал, в чем дело. И еще накормил меня обедом, так что я не голодная.

    Тут Алиса увидела разложенные на столе самородки и прочие золотые вещи, скопившиеся за день в нашем доме.

    – Ой-ой-ой! – сказала она. – Наш музей разбогатеет.

    – Слушай, преступница, – сказал я тогда, – я бы тебя ни за что не взял в экспедицию, если бы не твои друзья.

    – А при чем тут мои друзья?

    – Да потому, что они вряд ли стали бы бегать по Москве и искать золотые вещи для очень плохого человека.

    – Не такой уж я плохой человек, – сказала Алиса без лишней скромности.

    Я нахмурился, но в этот момент в стене звякнуло приемное устройство пневматической почты. Я открыл люк и достал пакет с самородком из Минералогического музея. Фридман выполнил свое обещание.

    – Это от меня, – сказал я.

    – Вот видишь, – сказала Алиса. – Значит, ты тоже мой друг.

    – Получается так, – ответил я. – Но попрошу не зазнаваться.

    На следующее утро мне пришлось проводить Алису до школы, потому что общий вес золотого запаса в нашей квартире достиг восемнадцати килограммов.

    Передавая ей сумку у входа в школу, я сказал:

    – Совсем забыл о наказании.

    – О каком?

    – Придется тебе в воскресенье взять из зоопарка синебарса и пойти с ним в Минералогический музей.

    – С синебарсом – в музей? Он же глупый.

    – Да, он будет там пугать мышей, а ты посмотришь, чтобы он кого-нибудь еще не напугал.

    – Договорились, – сказала Алиса. – Но в экспедицию мы все-таки летим.

    СОРОК ТРИ ЗАЙЦА

    Последние две недели перед отлетом прошли в спешке, волнениях и не всегда необходимой беготне. Алису я почти не видел.

    Во-первых, надо было приготовить, проверить, перевезти и разместить в «Пегасе» клетки, ловушки, ультразвуковые приманки, капканы, сети, силовые установки и еще тысячу вещей, которые нужны для ловли зверей. Во-вторых, надо было запастись лекарствами, продуктами, фильмами, чистой пленкой, аппаратами, диктофонами, софитами, микроскопами, гербарными папками, записными книжками, резиновыми сапогами, счетновычислительными машинами, зонтиками от солнца и дождя, лимонадом, плащами, панамами, сухим мороженым, автолетами и еще миллионом вещей, которые могут понадобиться, а могут и не понадобиться в экспедиции. В-третьих, раз уж мы по дороге будем опускаться на научных базах, станциях и разных планетах, надо взять с собой грузы и посылки: апельсины для астрономов на Марсе, селедку в банках для разведчиков Малого Арктура, вишневый сок, тушь и резиновый клей для археологов в системе 2-БЦ, парчовые халаты и электрокардиографы для жителей планеты Фикс, гарнитур орехового дерева, выигранный жителем планеты Самора в викторине «Знаете ли вы Солнечную систему?», айвовое варенье (витаминизированное) для лиценианцев и еще множество подарков и посылок, которые нам приносили до последней минуты бабушки, дедушки, братья, сестры, отцы, матери, дети и внуки тех людей и инопланетчиков, с которыми нам придется увидеться. В конце концов наш «Пегас» стал похож на ноев ковчег, на плавучую ярмарку, на магазин «Универсам» и даже на склад торговой базы.

    Я похудел за две недели на шесть килограммов, а капитан «Пегаса», известный космонавт Полосков, постарел на шесть лет.

    Так как «Пегас» – небольшое судно, то и экипаж на нем маленький. На Земле и других планетах командую экспедицией я, профессор Селезнев из Московского зоопарка. То, что я профессор, совсем не значит, что я уже старый, седой и важный человек. Так получилось, что я с детства люблю всяких животных и никогда не менял их на камни, марки, радиоприемники и другие интересные вещи. Когда мне было десять лет, я пришел в кружок юннатов в зоопарке, потом кончил школу и пошел в университет учиться на биолога. А пока учился, продолжал каждый свободный день проводить в зоопарке и биологических лабораториях. Когда я кончил университет, то я знал о животных столько, что смог написать о них свою первую книжку. В то время еще не было скоростных кораблей, которые летают в любой конец Галактики, и потому было мало космических зоологов. С тех пор прошло двадцать лет, и космических зоологов стало очень много. Но я оказался одним из первых. Я облетел множество планет и звезд и незаметно для себя самого стал профессором.

    Когда «Пегас» отрывается от твердой земли, то хозяином на нем и главным начальником над всеми нами становится Геннадий Полосков, известный космонавт и командир корабля. Мы с ним встречались и раньше, на далеких планетах и научных базах. Он часто бывает у нас дома и особенно дружит с Алисой. Полосков совсем не похож на отважного космонавта, и когда он снимает форму капитана-звездолетчика, то его можно принять за воспитателя в детском саду или библиотекаря. Полосков невысокого роста, беленький, молчаливый и очень деликатный. Но когда он сидит в своем кресле на мостике космического корабля, он меняется – и голос становится другим, и даже лицо приобретает твердость и решительность. Полосков никогда не теряет присутствия духа, и его очень уважают в космофлоте. Мне с трудом удалось уговорить его полететь капитаном на «Пегасе», потому что Джек О"Кониола уговаривал его принять новый пассажирский лайнер на линии Земля – Фикс. И если бы не Алиса, никогда бы мне Полоскова не уговорить.

    Третий член экипажа «Пегаса» механик Зеленый. Это мужчина большого роста, с пышной рыжей бородой. Он хороший механик и раз пять летал с Полосковым на других кораблях. Главное для него удовольствие – копаться в двигателе и что-нибудь чинить в машинном отделении. Это вообще-то отличное качество, но иногда Зеленый увлекается, и тогда какая-нибудь очень важная машина или прибор оказываются разобранными именно в тот момент, когда они очень нужны. И еще Зеленый – большой пессимист. Он думает, что «это» добром не кончится. Что «это»? Да все. Например, он бороду отпустил, потому что прочитал в какой-то старинной книге, что один купец порезался бритвой и умер от заражения крови. Хотя теперь на всей Земле не найти такой бритвы, чтобы порезаться, и все мужчины смазывают утром лицо пастой, вместо того чтобы бриться, он на всякий случай отпустил бороду. Когда мы попадаем на неизвестную планету, он сразу советует нам улететь отсюда, потому что зверей здесь все равно нет, а если есть, то такие, что зоопарку не нужны, а если нужны, то нам все равно их не довезти до Земли, и так далее. Но мы все привыкли к Зеленому и на его воркотню внимания не обращаем. А он на нас не обижается.

    Повесть входит в сборник «Девочка с Земли». Повествование ведётся от лица профессора Селезнёва.

    Главы 1 и 2

    Профессор Селезнёв, космический биолог и сотрудник московского зоопарка, пообещал своей дочери Алисе взять её в экспедицию по сбору редких зверей, если девочка хорошо окончит второй класс и не наделает глупостей. Всё шло хорошо, но перед самыми каникулами Алиса и её одноклассники украли из школьного музея самородок, чтобы сделать из него блесну и поймать щуку-гиганта.

    К счастью, всё обошлось. В конце XXI века самородок весом в 1,5 килограмма уже не был большой ценностью. Инопланетные и земные друзья Алисы завалили её дом золотыми самородками, и участие девочки в экспедиции было спасено.

    Несколько недель профессор Селезнёв и команда космического корабля «Пегас» - смелый, мужественный капитан Полосков и мрачный рыжебородый пессимист, механик Зелёный - готовились к экспедиции. Алису профессор почти не видел. Наконец всё необходимое было погружено, но Полосков не смог поднять «Пегас» с поверхности Земли - корабль оказался слишком тяжёлым.

    Выяснилось, что Алиса спрятала в закоулках корабля два класса ребят, чтобы те смогли попасть на Луну и посмотреть футбольный матч на кубок Галактического сектора. Сорока трёх «зайцев» отловили, и «Пегас» отправился к Луне.

    Главы 3-6

    На Луне профессор Селезнёв встретил своего старого друга, археолога Громозеку. Несмотря на угрожающую внешность - множество щупалец, огромная, зубастая пасть и двухметровый рост - Громозека был добрым и немного наивным существом. Узнав, что Селезнёв отправляется в экспедицию за редкими животными, Громозека рассказал ему о планете имени Трёх Капитанов.

    Когда-то три капитана - один с Земли, второй с Марса и третий с планеты Фикс - были знамениты на всю галактику. Они исследовали дальний космос и спасали целые планеты от космических пиратов. Сейчас их пути разошлись. Первый работал на Венере, Второй сгинул неизвестно где, а Третий отправился в соседнюю галактику. В их честь основали музей на небольшой планете.

    Громозека решил, что Селезнёву пригодятся дневники капитанов, которые наверняка встречали необычных животных, и посоветовал поговорить со смотрителем музея доктором Верховцевым.

    По дороге к планете Трёх Капитанов «Пегас» доставил груз разведчикам Малого Арктура. Разведчики рассказали, что недавно к ним прилетал доктор Верховцев и интересовался чертежами «Синей чайки» - корабля Второго капитана, единственного в своём роде. Это показалось им очень странным. На прощание разведчики подарили Селезнёву головастов - огромных амфибий. В корабле они выросли до громадных размеров, а потом из них вылупились малюсенькие лягушата.

    Наконец, «Пегас» прибыл на планету Трёх капитанов. Возле музея путешественники увидели огромный монумент, изображающий капитанов. На плече у Первого сидела птица с двумя клювами и короной из перьев, а у ног Третьего рос необычный куст.

    Доктор Верховцев, «похожий на добрую старушку» человек в старомодной шляпе, не захотел показывать Селезнёву дневники капитанов. Пытаясь помочь Селезнёву, доктор вспомнил о Пустой планете, где все животные странным образом исчезают; о склиссах с планеты Шишинеру и о поющих кустиках, один из которых высечен на монументе. О птице с двумя клювами Верховцев ничего не рассказал, дневников не показал и уверял, что не был на Малом Арктуре. Селезнёв решил, что доктор им почему-то не доверяет.

    Покинув планету-музей, путешественники направились к восьмому спутнику Альдебарана и нашли кустики, которые не только пели, выпрашивая воду, но и могли ходить. Самый маленький кустик привязался к Алисе. Девочка поливала его компотом, и за время путешествия кустик совсем разбаловался.

    Главы 7-10

    Пустую планету путешественники нашли с трудом - она пряталась за облаком космической пыли. Дорогу им подсказала женщина, охотившаяся в этом секторе космоса на живую туманность, которой, по мнению профессора Селезнёва, не существует.

    Пустая планета оказалась очень таинственной. В день прилёта её реки и моря кишели рыбой, на следующий день рыба исчезла, но появилось множество птиц, затем птиц сменили звери. Наконец Алиса догадалась, что Пустую планету населяет один вид животных, представители которого могут превращаться в кого угодно.

    Затем экспедиция направилась на планету Блук, где находился самый большой базар для коллекционеров в этом секторе галактики. Местные жители, ушаны, тщательно осмотрели «Пегас» и рассказали, что какой-то человек чуть не погубил планету. Он продавал червей, которые питались воздухом и стремительно размножались, и обитатели Блука чуть не погибли от удушья. Теперь ушанам приходится проверять все звездолёты, прилетевшие из Солнечной системы. Взглянув на фотографию преступника, путешественники узнали доктора Верховцева. Ещё ушаны пожаловались, что кто-то истребил их любимых птиц - говорунов.

    Экипаж «Пегаса» остановился в гостинице для землян. Там профессор Селезнёв и Алиса случайно заметили доктора Верховцева, который немедленно спрятался от них. Портье-ушан пожаловался на плохое поведение этого постояльца и сообщил номер его комнаты. Комната оказалась пустой. Выходя из неё, путешественники столкнулись с очень толстым человеком. Толстяк сообщил, что живущий здесь человек недавно ушёл и, наверное, отправился на базар.

    Селезнёв и Алиса тоже отправились на базар, где профессор несколько раз попал впросак, перепутав продавцов с животными, которых они продавали. Алиса подошла к продавцу-карлику, торговавшему невидимыми рыбами, которых нельзя было даже схватить. Селезнёв решил, что это мошенничество, но ему пришлось заплатит за рыб, которых, как утверждал продавец, профессор распустил, пытаясь поймать. Смягчившись, карлик подарил Алисе невесомую шапку-невидимку.

    Затем они помогли похожей на двухголовую змею инопланетянке поймать убежавшего от неё зверька - индикатора, который выражал свои эмоции, меняя цвет. Селезнёв захотел купить индикатор, но зверёк пожелал, чтобы его подарили, что хозяйка и сделала.

    Познакомившись с семьёй ушанов, которые хотели купить говоруна, Селезнёв решил, что московскому зоопарку тоже пригодится эта редкая птица, умеющая летать среди звёзд. Он и Алиса обыскали весь базар, купили восемнадцать редких зверей, но говоруна не нашли.

    Наконец им встретился испуганный ушан, продававший говоруна. Израненная птица сама прилетела к нему. Какой-то пожилой человек в шляпе, очень похожий на доктора Верховцева, пытался заставить ушана продать ему говоруна. Он отказался, и на него посыпались всевозможные несчастья. Не выдержав, ушан понёс говоруна на базар. Путешественники не испугались неприятностей и купили говоруна - большую птицу с двумя клювами и короной из перьев, похожую на ту, что сидела на плече Первого капитана.

    По дороге к гостинице птица начала говорить. Путешественники выяснили, что это был говорун Первого капитана - птица говорила его голосом. Неожиданно их нашёл толстяк из гостиницы. Увидев говоруна, он потребовал его себе и отстал, только увидев полицейских-ушанов. Затем их нагнал доктор Верховцев и тоже попытался заполучить говоруна. Селезнёву пришлось позвать на помощь Полоскова, который прилетел на катере и забрал их на «Пегас».

    Главы 11 и 12

    Путешественники уже были на «Пегасе», когда в люк постучались. Это был толстяк. Он назвался Весельчаком У, извинился и подарил Селезнёву очень редкую алмазную черепашку.

    Команда уже решила лететь за склиссами на планету Шешинеру, как вдруг говорун снова заговорил. Выяснилось, что Первый капитан отдал птицу Второму, чтобы тот отправил говоруна за помощью, если придётся трудно. Птица запоминала всё, до последнего слова, и капитаны знали, как заставить её говорить. Говорун медленно проговорил: «Держи курс на систему Медузы». Получалось, что именно там Второй капитан попал в беду. Полосков решил лететь на помощь капитану, хотя Зелёный и предрекал всевозможные неприятности.

    По дороге «Пегас» всё-таки навестил Шешинеру. Как только звездолёт сел на космодроме, начались чудеса - какие-то зелёные человечки проникли в холодильник на запертом корабле и растащили все ананасы. Выяснилось, что это жители планеты. Они изобрели таблетки, позволяющие путешествовать в прошлое и будущее, и теперь слонялись по времени. Они знали, что в будущем Алиса заступится за них перед Полосковым, поэтому отправились в прошлое и смело взяли ананасы. Человечки торжественно встретили Алису, которая про них ещё ничего не знала.

    «Пегас» покинул Шешинеру, захватив склисса, похожего на корову с длинными перепончатыми крыльями, и повернул к системе Медузы.

    Главы 13 и 14

    В систему Медузы «Пегас» попал не сразу. Полосков принял сигнал бедствия с планеты Шелезяка. Когда-то Шелезяка была обычной планетой с водой, атмосферой, животными и растениями, но потом её заселили роботы с потерпевшего крушение звездолёта. Роботы израсходовали всю воду и полезные ископаемые, атмосфера исчезла, а животные и растения вымерли. Теперь роботов поразила эпидемия - они не могли двигаться.

    Путешественники нашли дежурного робота и отвезли его на «Пегас». Механик Зелёный нашёл причину эпидемии: кто-то подсыпал в смазку роботов алмазную крошку.

    Робот узнал говоруна - эта израненная птица прилетела на Шелезяку из системы Медузы, и роботы заменили ей крыло протезом. Потом на планету опустился небольшой космический корабль, которому была нужна починка. Его владелец - человек в шляпе - узнал, что роботы вылечили и отпустили говоруна, и ужасно разозлился. Потом человека видели возле хранилища с машинным маслом, после чего и началась эпидемия. Видимо, и здесь дело не обошлось без Верховцева.

    Оставив роботам бочку с чистой смазкой, путешественники поспешили к системе Медузы. Первая планета системы оказалась полна миражей. Профессор Селезнёв установил, что миражи создавались местными животными, похожими на круглые камешки. Эти животные показывали всё, что видели и наяву и в воображении посетителей планеты. Среди миражей путешественники заметили доктора Верховцева и Весельчака У - они пожали друг другу руки, а потом о чём-то заспорили. Затем они увидели мираж улетающей с планеты «Синей чайки».

    Говорун сказал, что надо искать на третьей планете, и «Пегас» отправился к ней.

    Главы 15-18

    На третьей планете оказалось много животных и растений. Обитала там даже страшная птица крок величиной с небольшой самолёт. Она перепутала Алису, одетую в жёлтый пушистый комбинезон, со своим птенцом и отнесла в гнездо, где девочка нашла осколок блюдца с надписью «Синяя чайка».

    Особенно много на безымянной планете цветов. Говорун привёл путешественников к идеально круглой поляне, поросшей мелкой травой, вокруг которой росли зеркальные цветы. Букет этих цветов они принесли на корабль. Вскоре плёнки, из которых состояли выпуклые сердцевины-зеркала, начали отмирать. Оказалось, цветы записывали всё, что происходило вокруг них. В получившемся «фильме наоборот» Селезнёв с друзьями снова увидел Верховцева и Весельчака У.

    Зелёный решил срезать слой плёнок, чтобы увидеть более далёкое прошлое, но любопытный индикатор толкнул механика под локоть, и цветок был испорчен. В это время из кают-компании раздался грохот - кто-то уничтожил остальные цветы, а говорун исчез. Вскоре птица объявилась. Она катила перед собой алмазную черепашку. Животное оказалось роботом-шпионом. Это оно уничтожило цветы.

    Главы 19-24

    Полосков решил переправить «Пегас» на поляну с зеркальными цветами. Перед самым стартом возле «Пегаса» опустился корабль, из которого выбежал Верховцев. Полосков немедля поднял звездолёт и посадил его на середину поляны, где цветов уже не было. Приземлившись, «Пегас» провалился прямо в логово космических пиратов.

    В этом же подземелье, похожем на огромную бетонную кастрюлю с крышкой, стоял и космический корабль Второго капитана - «Синяя чайка». Тут появились и пираты - Верховцев и Весельчак У. Четыре года они пытались заставить Второго выйти. Теперь пираты пригрозили, что станут пытать путешественников, если капитан не отдаст им какой-то галактий.

    Перед тем, как покинуть корабль, Второй рассказал свою историю. Давным-давно три капитана очистили галактику от пиратов, но некоторые из них уцелели и ждали случая отомстить. Капитаны расстались, но вскоре Второй получил от Третьего сообщение: он возвращается из соседней галактики с формулой абсолютного топлива - галактия - которую ему подарили местные жители. Пираты перехватили сообщение и заманили в ловушку обоих капитанов. Корабль Третьего пираты разрезали, и он оказался в их лапах. Второй закрылся в своём неуязвимом звездолёте, но успел отправить за помощью говоруна. Он знал, что Первый будет его искать - такой был между ними уговор.

    Закончив рассказ, Второй стремительно спрыгнул с трапа и открыл стрельбу по пиратам. И тут в подземелье появился Первый в сопровождении... ещё одного доктора Верховцева.

    Подмогу привели Алиса и говорун. В своей сумке девочка нашла шапку-невидимку, подаренную ей на планете Блук. Невидимая, Алиса выбралась из подземелья, а по запутанным ходам её провёл говорун. В одном из тёмных закоулков Алиса нашла решётку, за которой кто-то стонал.

    Помощь - Первого и Верховцева - Алиса нашла прямо возле выхода. Капитаны быстро обезвредили пиратов. Пиратом, замаскированным под Верховцева, оказался похожий на большое насекомое Крыс с мёртвой планеты Крокрыс. Пират так испортил репутацию доктора Верховцева, что тот перестал доверять людям. Он заподозрил неладное, рассказал всё Первому и начал следить за экспедицией Селезнёва, что и привело его на эту планету. Селезнёв предоставил для Крыса самую прочную клетку.

    Путешественники уже собрались улетать, когда Алиса вспомнила об узнике подземной темницы. Им оказался полуживой от болезни и голода Третий. С огромным трудом профессор Селезнёв вернул его к жизни.

    Оба космических корабля уже стояли на поверхности планеты, когда с неба к ним спустился третий звездолёт, за которым тянулось странное серое облако. Эта была жена Первого, всё-таки поймавшая живую туманность. Пока туманность запаковывали в сеть, Весельчак У попытался сбежать, и его унесла птица крок.

    В последний раз путешественники собрались на лунной базе. Капитаны решили исследовать соседнюю галактику, и Алиса напросилась с ними, потом, когда подрастёт. Отца она обещая взять с собой: «Биологи в любой экспедиции нужны».

    Одной из самых известных книг Кира Булычева считается «Путешествие Алисы». По ней был снят мультфильм, названный «Тайна третьей планеты». Главной героиней книги является обычная девочка, которая очень любит разнообразные приключения, с удовольствием познаёт мир и стремится навстречу к неизведанному. Конечно, ей присущи детское упрямство и некоторая самоуверенность, но кто из детей в детстве не считал, что знает всё лучше взрослых? Тем более, автор не пытался сделать идеального ребёнка, Алиса воплощает в себе характеры множества детей.

    Сейчас Алиса закончила второй класс и хочет отправиться в путешествие со своим отцом. Он обещал, что возьмёт её с собой, и они вместе будут искать редких инопланетных зверей, если девочка будет вести себя хорошо. И хотя Алиса не справилась с задачей – она потеряла очень ценный золотой самородок и пыталась тайком взять с собой весь класс в космическое путешествие, – отец простил девочку. Друзья вступились за неё, ведь она делала это из добрых побуждений.

    Космический корабль отправляется в путешествие. На планете Трёх Капитанов они посещают музей и находят новых удивительных животных для своего зоопарка. На Пустой планете им встретятся другие необычайные создания. Путешествие неожиданно превращается в опасное приключение, поскольку неподалёку от героев находятся преступники. Экипажу корабля предстоит побывать на планетах, где возможны путешествия во времени, где мысли могут оживать. Корабль попадёт в ловушку, но Алиса сможет сбежать и спасти его. В общем, космическое путешествие принесёт немало самых разных эмоций, скучно точно не будет!..

    На нашем сайте вы можете скачать книгу "Путешествие Алисы" Кир Булычев бесплатно и без регистрации в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.

    © Кир Булычев, насл., 2014

    © Бугославская Н. В., иллюстрации, 2014

    © ООО «Издательство АСТ», 2014

    * * *

    Глава 1
    Преступница Алиса


    Я обещал Алисе: «Кончишь второй класс – возьму тебя с собой в летнюю экспедицию. Полетим на корабле «Пегас» собирать редких животных для нашего зоопарка».

    Я сказал об этом еще зимой, сразу после Нового года.

    И заодно поставил несколько условий: хорошо учиться, не делать глупостей и не заниматься авантюрами.

    Алиса честно выполняла условия, и, казалось, ничто не угрожало нашим планам. Но в мае, за месяц до отлета, случилось происшествие, которое чуть было все не испортило.

    В тот день я работал дома, писал статью для «Вестника космозоологии». Сквозь открытую дверь кабинета я увидел, что Алиса пришла из школы мрачная, бросила с размаху на стол сумку с диктофоном и микрофильмами, от обеда отказалась и вместо любимой в последние месяцы книги «Звери дальних планет» взялась за «Трех мушкетеров».

    – У тебя неприятности? – спросил я.

    – Ничего подобного, – ответила Алиса. – С чего ты взял?

    – Так, показалось.

    Алиса подумала немного, отложила книгу и спросила:

    – Пап, а у тебя нет случайно золотого самородка?

    – А большой тебе нужен самородок?

    – Килограмма в полтора.

    – А поменьше?

    – Честно говоря, и поменьше нет. Никакого нет у меня самородка. Зачем он мне?

    – Не знаю, – сказала Алиса. – Просто мне понадобился самородок.

    Я вышел из кабинета, сел с ней рядом на диван и сказал:

    – Рассказывай, что там у тебя произошло.

    – Ничего особенного. Просто нужен самородок.

    – А если совсем откровенно?

    Алиса глубоко вздохнула, поглядела в окно, наконец решилась:

    – Пап, я преступница.

    – Преступница?

    – Я совершила ограбление, и теперь меня, наверно, выгонят из школы.

    – Жалко, – сказал я. – Ну, продолжай. Надеюсь, что все не так страшно, как кажется с первого взгляда.

    – В общем, мы с Алешей Наумовым решили поймать щуку-гиганта. Она живет в Икшинском водохранилище и пожирает мальков. Нам о ней рассказал один рыбак, ты его не знаешь.

    – А при чем здесь самородок?

    – Для блесны.

    – Мы в классе обсуждали и решили, что надо щуку ловить на блесну. Простую щуку ловят на простую блесну, а гигантскую щуку надо ловить на особенную блесну. И тогда Лева Званский сказал про самородок. А у нас в школьном музее есть самородок. Вернее, был самородок. В полтора килограмма весом. Его школе один выпускник подарил. Он его с пояса астероидов привез.

    – И вы украли золотой самородок весом в полтора килограмма?

    – Это не совсем так, папа. Мы его взяли взаймы. Лева Званский сказал, что его отец геолог и он привезет новый.

    А пока мы решили сделать блесну из золота. Щука наверняка клюнет на такую блесну.

    – Жребий пал на тебя.

    – Ну да, жребий упал на меня, и я не могла отступить перед всеми ребятами. Тем более что этого самородка никто бы и не хватился.

    – А потом?

    – А потом мы пошли к Алеше Наумову, взяли лазер и распилили этот проклятый самородок. И поехали на Икшинское водохранилище. И щука откусила нашу блесну.

    – А может, и не щука. Может быть, коряга. Блесна была очень тяжелая. Мы искали ее и не нашли. Ныряли по очереди.

    – И ваше преступление открылось?

    – Да, потому что Званский обманщик. Он принес из дома горсть алмазов и говорит, что золота нет ни кусочка. Мы его отправили с алмазами домой. Нужны нам его алмазы! А тут приходит Елена Александровна и говорит: «Молодежь, очистите музей, я сейчас сюда первоклашек на экскурсию приведу». Бывают же такие несчастливые совпадения! И все тут же обнаружилось. Она к директору побежала. «Опасность, – говорит (мы под дверью слушали), – у кого-то пробудилось в крови прошлое!» Алешка Наумов, правда, сказал, что он всю вину на себя возьмет, но я не согласилась. Если жребий упал, пусть меня и казнят. Вот и все.

    – И все? – удивился я. – Так ты созналась?

    – Не успела, – сказала Алиса. – Нам срок дали до завтра. Елена сказала, что или завтра самородок будет на месте, или состоится крупный разговор. Значит, завтра нас снимут с соревнований, а может, даже выгонят из школы.

    – С каких соревнований?

    – Завтра у нас гонки в воздушных пузырях. На первенство школы. А наша команда от класса – как раз Алешка, я и Еговров. Не может же Еговров один лететь.

    – Ты забыла еще об одном осложнении, – сказал я.

    – Ты нарушила наш договор.

    – Нарушила, – согласилась Алиса. – Но я надеялась, что нарушение не очень сильное.

    – Да? Украсть самородок весом в полтора кило, распилить его на блесны, утопить в Икшинском водохранилище и даже не сознаться! Боюсь, что придется тебе остаться, «Пегас» уйдет без тебя.

    – Ой, папа! – сказала Алиса тихо. – Что же теперь делать будем?

    – Думай, – сказал я и вернулся в кабинет дописывать статью.

    Но писалось плохо. Очень уж чепуховая история получалась. Как маленькие детки! Распилили музейный экспонат.

    Через час я выглянул из кабинета. Алисы не было. Куда-то убежала. Тогда я позвонил в Минералогический музей Фридману, с которым я когда-то встречался на Памире.

    На экране видеофона появилось круглое лицо с черными усами.

    – Леня, – сказал я, – у тебя нет в запасниках лишнего самородка весом килограмма в полтора?

    – Есть и в пять килограммов. А зачем тебе? Для работы?

    – Нет, дома нужно.

    – Не знаю, что тебе сказать, – ответил Леня, закручивая усы. – Они ведь все оприходованы.

    – Мне какой-нибудь самый завалящий, – сказал я. – Дочке в школе понадобился.

    – Тогда знаешь что, – сказал Фридман, – я тебе дам самородок. Вернее, не тебе, а Алисе. Но ты мне заплатишь добром за добро.

    – С удовольствием.

    – Дай на один день синебарса.

    – Синебарса. У нас мыши завелись.

    – В камнях?

    – Не знаю уж, чем они питаются, но завелись. И кошки не боятся. И мышеловку игнорируют. А от запаха и вида синебарса мыши, как всем известно, убегают со всех ног куда глаза глядят.



    Что мне было делать? Синебарс животное редкое, и мне самому придется ехать с ним в музей и там смотреть, чтобы синебарс кого-нибудь бы не искусал.

    – Ладно, – сказал я. – Только пришли самородок к завтрашнему утру, по пневмопочте.

    Я отключил видеофон, и тут же прозвучал звонок в дверь. Я открыл. За дверью стоял беленький мальчик в оранжевом костюме венерианского разведчика, с эмблемой первопроходчика Сирианской системы на рукаве.

    – Простите, – сказал мальчик. – Вы Алисин отец?

    – Здравствуйте. Моя фамилия Еговров. Алиса дома?

    – Нет. Ушла куда-то.

    – Жаль. Вам можно доверять?

    – Мне? Можно.

    – Тогда у меня к вам мужской разговор.

    – Как космонавт с космонавтом?

    – Не смейтесь, – покраснел Еговров. – Со временем я буду носить этот костюм по праву.

    – Не сомневаюсь, – сказал я. – Так что за мужской разговор?

    – Нам с Алисой выступать на соревнованиях, но тут случилось одно обстоятельство, из-за которого ее могут с соревнований снять. В общем, ей надо вернуть в школу одну потерянную вещь. Я вам ее даю, но никому ни слова. Ясно?

    – Ясно, таинственный незнакомец, – сказал я.

    – Держите.

    Он протянул мне мешочек. Мешочек был тяжелый.

    – Самородок? – спросил я.

    – А вы знаете?

    – Самородок.

    – Надеюсь, не краденый?

    – Да нет, что вы! Мне его в клубе туристов дали. Ну, до свидания.

    Не успел я вернуться в кабинет, как в дверь снова позвонили. За дверью обнаружились две девочки.

    – Здравствуйте, – сказали они хором. – Мы из первого класса. Возьмите для Алисы.

    Они протянули мне два одинаковых кошелька и убежали. В одном кошельке лежали четыре золотые монеты, старинные монеты из чьей-то коллекции. В другом – три чайные ложки. Ложки оказались, правда, не золотыми, а платиновыми, но догнать девочек я не смог.

    Еще один самородок рука неизвестного доброжелателя подкинула в почтовый ящик. Потом приходил Лева Званский и пытался всучить мне маленькую шкатулку с алмазами. Потом пришел один старшеклассник и принес сразу три самородка.

    – Я в детстве камни собирал, – сказал он.

    Алиса вернулась вечером. От двери она сказала торжественно:

    – Пап, не расстраивайся, все обошлось. Мы с тобой летим в экспедицию.

    – Почему такая перемена? – спросил я.

    – Потому что я нашла самородок.

    Алиса еле вытащила из сумки самородок. По виду в нем было килограммов шесть-семь.

    – Я поехала к Полоскову. К нашему капитану. Он всех своих знакомых обзвонил, когда узнал, в чем дело. И еще накормил меня обедом, так что я не голодная.

    Тут Алиса увидела разложенные на столе самородки и прочие золотые вещи, скопившиеся за день в нашем доме.

    – Ой-ой-ой! – сказала она. – Наш музей разбогатеет.

    – Слушай, преступница, – сказал я тогда, – я бы тебя ни за что не взял в экспедицию, если бы не твои друзья.

    – А при чем тут мои друзья?

    – Да потому, что они вряд ли стали бы бегать по Москве и искать золотые вещи для очень плохого человека.

    – Не такой уж я плохой человек, – сказала Алиса без лишней скромности.



    Я нахмурился, но в этот момент в стене звякнуло приемное устройство пневматической почты. Я открыл люк и достал пакет с самородком из Минералогического музея. Фридман выполнил свое обещание.

    – Это от меня, – сказал я.

    – Вот видишь, – сказала Алиса. – Значит, ты тоже мой друг.

    – Получается так, – ответил я. – Но попрошу не зазнаваться.

    На следующее утро мне пришлось проводить Алису до школы, потому что общий вес золотого запаса в нашей квартире достиг восемнадцати килограммов.

    Передавая ей сумку у входа в школу, я сказал:

    – Совсем забыл о наказании.

    – О каком?

    – Придется тебе в воскресенье взять из зоопарка синебарса и пойти с ним в Минералогический музей.

    – С синебарсом – в музей? Он же глупый.

    – Да, он будет там пугать мышей, а ты посмотришь, чтобы он кого-нибудь еще не напугал.

    – Договорились, – сказала Алиса. – Но в экспедицию мы все-таки летим.


    Глава 2
    Сорок три зайца

    Последние две недели перед отлетом прошли в спешке, волнениях и не всегда необходимой беготне. Алису я почти не видел.

    Во-первых, надо было приготовить, проверить, перевезти и разместить в «Пегасе» клетки, ловушки, ультразвуковые приманки, капканы, сети, силовые установки и еще тысячу вещей, которые нужны для ловли зверей. Во-вторых, надо было запастись лекарствами, продуктами, фильмами, чистой пленкой, аппаратами, диктофонами, софитами, микроскопами, гербарными папками, записными книжками, резиновыми сапогами, счетно-вычислительными машинами, зонтиками от солнца и дождя, лимонадом, плащами, панамами, сухим мороженым, автолетами и еще миллионом вещей, которые могут понадобиться, а могут и не понадобиться в экспедиции. В-третьих, раз уж мы по дороге будем опускаться на научных базах, станциях и разных планетах, надо взять с собой грузы и посылки: апельсины для астрономов на Марсе, селедку в банках для разведчиков Малого Арктура, вишневый сок, тушь и резиновый клей для археологов в системе 2-БЦ, парчовые халаты и электрокардиографы для жителей планеты Фикс, гарнитур орехового дерева, выигранный жителем планеты Самора в викторине «Знаете ли вы Солнечную систему?», айвовое варенье (витаминизированное) для лабуцильцев и еще множество подарков и посылок, которые нам приносили до последней минуты бабушки, дедушки, братья, сестры, отцы, матери, дети и внуки тех людей и инопланетчиков, с которыми нам придется увидеться. В конце концов наш «Пегас» стал похож на Ноев ковчег, на плавучую ярмарку, на магазин «Универсам» и даже на склад торговой базы.

    Я похудел за две недели на шесть килограммов, а капитан «Пегаса», известный космонавт Полосков, постарел на шесть лет.

    Так как «Пегас» – небольшое судно, то и экипаж на нем маленький. На Земле и других планетах командую экспедицией я, профессор Селезнев из Московского зоопарка. То, что я профессор, совсем не значит, что я уже старый, седой и важный человек. Так получилось, что я с детства люблю всяких животных и никогда не менял их на камни, марки, радиоприемники и другие интересные вещи. Когда мне было десять лет, я пришел в кружок юннатов в зоопарке, потом кончил школу и пошел в университет учиться на биолога.

    А пока учился, продолжал каждый свободный день проводить в зоопарке и биологических лабораториях. Когда я кончил университет, то я знал о животных столько, что смог написать о них свою первую книжку. В то время еще не было скоростных кораблей, которые летают в любой конец Галактики, и потому было мало космических зоологов. С тех пор прошло двадцать лет, и космических зоологов стало очень много. Но я оказался одним из первых. Я облетел множество планет и звезд и незаметно для себя самого стал профессором.

    Когда «Пегас» отрывается от твердой земли, то хозяином на нем и главным начальником над всеми нами становится Геннадий Полосков, известный космонавт и командир корабля. Мы с ним встречались и раньше, на далеких планетах и научных базах. Он часто бывает у нас дома и особенно дружит с Алисой. Полосков совсем не похож на отважного космонавта, и когда он снимает форму капитана-звездолетчика, то его можно принять за воспитателя в детском саду или библиотекаря. Полосков невысокого роста, беленький, молчаливый и очень деликатный. Но когда он сидит в своем кресле на мостике космического корабля, он меняется – и голос становится другим, и даже лицо приобретает твердость и решительность. Полосков никогда не теряет присутствия духа, и его очень уважают в космофлоте. Мне с трудом удалось уговорить его полететь капитаном на «Пегасе», потому что Джек О’Кониола уговаривал его принять новый пассажирский лайнер на линии Земля – Фикс. И если бы не Алиса, никогда бы мне Полоскова не уговорить.

    Третий член экипажа «Пегаса» механик Зеленый. Это мужчина большого роста, с пышной рыжей бородой. Он хороший механик и раз пять летал с Полосковым на других кораблях. Главное для него удовольствие – копаться в двигателе и что-нибудь чинить в машинном отделении. Это вообще-то отличное качество, но иногда Зеленый увлекается, и тогда какая-нибудь очень важная машина или прибор оказываются разобранными именно в тот момент, когда они очень нужны. И еще Зеленый – большой пессимист. Он думает, что «это» добром не кончится. Что «это»? Да все. Например, он прочитал в какой-то старинной книге, что один купец порезался бритвой и умер от заражения крови. Хотя теперь на всей Земле не найти такой бритвы, чтобы порезаться, и все мужчины смазывают утром лицо пастой, вместо того чтобы бриться, он на всякий случай отпустил бороду. Когда мы попадаем на неизвестную планету, он сразу советует нам улететь отсюда, потому что зверей здесь все равно нет, а если есть, то такие, что зоопарку не нужны, а если нужны, то нам все равно их не довезти до Земли, и так далее. Но мы все привыкли к Зеленому и на его воркотню внимания не обращаем. А он на нас не обижается.

    Четвертым членом нашего экипажа, если не считать кухонного робота, который вечно ломается, и вездеходов-автоматов, была Алиса. Она, как известно, моя дочь, кончила второй класс, с ней всегда что-нибудь случается, но все ее приключения пока кончались благополучно. Алиса полезный в экспедиции человек – она умеет ухаживать за зверями и почти ничего не боится.

    Ночью перед отлетом я спал плохо: мне казалось, что кто-то ходит по дому и хлопает дверьми. Когда я встал, Алиса была уже одета, как будто и не ложилась спать. Мы спустились к автолету. Вещей с нами не было, если не считать моей черной папки и Алисиной сумки через плечо, к которой были привязаны ласты и гарпун для подводной охоты. Утро было холодное, зябкое и свежее. Метеорологи обещали дать дождь после обеда, но, как всегда, немного ошиблись, и их дождь вылился еще ночью. На улицах было пусто, мы попрощались с нашими родными и обещали писать письма со всех планет.



    Автолет не спеша поднялся над улицей и легко полетел к западу, к космодрому. Я передал управление Алисе, а сам вынул длинные списки, тысячу раз исправленные и перечеркнутые, и принялся их изучать, потому что капитан Полосков поклялся мне, что, если не выкинуть по крайней мере три тонны груза, мы никогда не сможем оторваться от Земли.

    Я не заметил, как мы долетели до космодрома. Алиса была сосредоточена и как будто о чем-то не переставая думала. Она так отвлеклась, что опустила автолет у чужого корабля, который грузил поросят на Венеру.

    При виде опускающейся с неба машины поросята прыснули в разные стороны, сопровождавшие их роботы бросились ловить беглецов, а начальник погрузки изругал меня за то, что я доверяю посадку маленькому ребенку.

    – Она не такая маленькая, – ответил я начальнику. – Она второй класс кончила.

    – Тем более стыдно, – сказал начальник, прижимая к груди только что пойманного поросенка. – Мы их теперь до вечера не соберем!

    Я поглядел на Алису укоризненно, взял руль и перегнал машину к белому «Пегасу». «Пегас» в дни своей корабельной молодости был скоростным почтовым судном. Потом, когда появились корабли быстрее и вместительнее, «Пегас» переделали для экспедиций. В нем были вместительные трюмы, и он уже послужил и геологам и археологам, а теперь пригодился и зоопарку. Полосков ждал нас, и не успели мы поздороваться, как он спросил:

    – Придумали, куда три тонны деть?

    – Кое-что придумал, – сказал я.

    – Рассказывай!



    В этот момент к нам подошла скромная бабушка в синей шали и спросила:

    – Вы не возьмете с собой маленькую посылочку моему сыну на Альдебаран?

    – Ну вот, – махнул рукой Полосков, – еще этого не хватало!

    – Совсем маленькую, – сказала бабушка. – Грамм двести, не больше. Вы представляете, каково ему будет не получить никакого подарка ко дню рождения?

    Мы не представляли.

    – А что в посылке? – спросил деликатный Полосков, сдаваясь на милость победительницы.

    – Ничего особенного. Тортик. Коля так любит тортики!

    И стереопленочка, на которой изображено, как его сынок, а мой внучек учится ходить.

    – Тащите, – сказал мрачно Полосков.

    Я посмотрел, где Алиса. Алиса куда-то пропала. Над космодромом вставало солнце, и длинная тень от «Пегаса» достигла здания космопорта.

    – Слушай, – сказал я Полоскову, – мы перегоним часть груза на Луну на рейсовом корабле. А с Луны будет легче стартовать.

    – Я тоже так думал, – сказал Полосков. – На всякий случай снимем четыре тонны, чтобы был запас.

    – Куда посылочку передать? – спросила бабушка.

    – Робот на входе примет, – сказал Полосков, и мы с ним стали проверять, что выгрузить до Луны.

    Краем глаза я посматривал, куда делась Алиса, и потому обратил внимание и на бабушку с посылочкой. Бабушка стояла в тени корабля и тихо спорила с роботом-погрузчиком. За бабушкой возвышалась сильно перегруженная автотележка.

    – Полосков, – сказал я, – обрати внимание.

    – Ой, – сказал отважный капитан. – Я этого не переживу!

    Тигриным прыжком он подскочил к бабушке.

    – Посылочка, – сказала бабушка робко.

    – Тортик?

    – Тортик. – Бабушка уже оправилась от испуга.

    – Такой большой?

    – Простите, капитан, – сказала бабушка строго. – Вы что, хотите, чтобы мой сын в одиночестве ел присланный мной тортик, не поделившись со своими ста тридцатью товарищами по работе? Вы этого хотите?

    – Я ничего больше не хочу! – сказал загнанный Полосков. – Я остаюсь дома и никуда не лечу. Ясно? Я никуда не лечу!

    Бой с бабушкой продолжался полчаса и кончился победой Полоскова. Тем временем я прошел в корабль и приказал роботам снять с борта апельсины и гарнитур орехового дерева.

    Алису я встретил в дальнем переходе грузового трюма и очень удивился встрече.

    – Ты что здесь делаешь? – спросил я.

    Алиса спрятала за спину связку бубликов и ответила:

    – Знакомлюсь с кораблем.

    Наконец к двенадцати часам мы закончили перегрузку. Все было готово. Мы еще раз проверили с Полосковым вес груза – получился резерв в двести килограммов, так что можно было спокойно подниматься в космос.

    Полосков вызвал по внутренней связи механика Зеленого. Механик сидел у пульта управления, расчесывал свою рыжую бороду. Полосков наклонился к самому экрану видеофона и спросил:

    – Можем стартовать?

    – В любой момент, – сказал Зеленый. – Хотя погода мне не нравится.

    – Диспетчерская, – сказал Полосков в микрофон. – «Пегас» просит взлет.

    – Одну минуточку, – ответил диспетчер. – У вас нет свободного места?

    – Ни одного, – твердо сказал Полосков. – Мы пассажиров не берем.

    – Но, может, хоть человек пять возьмете? – сказал диспетчер.

    – А зачем? Неужели нет рейсовых кораблей?

    – Все перегружены.

    – Почему?

    – Неужели вы не знаете? На Луне сегодня футбольный матч на кубок Галактического сектора: Земля – планета Фикс.

    – А почему на Луне? – удивился Полосков, который не интересовался футболом и вообще за дни подготовки к полету отстал от действительности.

    – Наивный человек! – сказал диспетчер. – Как же фиксианцы будут играть при земной тяжести? Им и на Луне нелегко придется.

    – Значит, мы их обыграем? – спросил Полосков.

    – Сомневаюсь, – ответил диспетчер. – Они переманили с Марса трех защитников и Симона Брауна.



    – Мне бы ваши заботы, – сказал Полосков. – Когда даете взлет?

    – И все-таки мы победим, – вмешалась в разговор Алиса, которая незаметно проникла на мостик.

    – Правильно, девочка, – обрадовался диспетчер. – Может, возьмете болельщиков? Чтобы отправить всех желающих, мне нужно восемь кораблей. Не представляю, что делать. А заявки все поступают.

    – Нет, – отрезал Полосков.

    – Ну, дело ваше. Заводите двигатели.

    Полосков переключился на машинное отделение.

    – Зеленый, – сказал он, – включай планетарные. Только помаленьку. Проверим, нет ли перегрузки.

    – Откуда быть перегрузке? – возмутился я. – Мы же все пересчитали.

    Корабль чуть задрожал, набирая мощность.

    – Пять-четыре-три-два-один – пуск, – сказал капитан.

    Корабль вздрогнул и остался на месте.

    – Что случилось? – спросил Полосков.

    – Что у вас случилось? – спросил диспетчер, который наблюдал за нашим стартом.

    – Не идет, – сказал Зеленый. – Я же говорил: ничего хорошего из этого не выйдет.

    Алиса сидела, пристегнутая к креслу, и не смотрела в мою сторону.

    – Попробуем еще раз, – сказал Полосков.

    – Пробовать не надо, – ответил Зеленый. – Значительная перегрузка. У меня приборы перед глазами.

    Полосков попытался еще раз поднять «Пегас», но корабль стоял на месте как прикованный. Тогда Полосков сказал:

    – У нас какие-то ошибки в расчетах.

    – Нет, мы проверили на счетной машине, – ответил я. – У нас резерв двести килограммов.

    – Но что же тогда происходит?

    – Придется выбрасывать груз за борт. Мы не можем терять время. С какого трюма начнем?

    – С первого, – сказал я. – Там посылки. Подождем их на Луне.

    – Только не с первого, – сказала вдруг Алиса.

    – Ну ладно, – ответил я ей машинально. – Тогда начнем с третьего – там клетки и сети.

    – Только не с третьего, – сказала Алиса.

    – Это еще что такое? – спросил строго Полосков.

    И в этот момент диспетчер снова вышел на связь.

    – «Пегас», – сказал он, – на вас поступила жалоба.

    – Какая жалоба?

    – Включаю справочное бюро.

    На экране показался зал ожидания. У справочного бюро толпились люди. Среди них я узнал несколько знакомых лиц. Откуда они мне знакомы?

    Женщина, стоявшая ближе всех к справочному бюро, сказала, глядя на меня:

    – Стыдно все-таки. Нельзя так потакать шалостям.

    – Каким шалостям? – удивился я.

    – Я сказала Алеше: на Луну ты не летишь, у тебя пять троек за четвертую четверть.

    – И я запретила Леве лететь на этот матч, – поддержала ее другая женщина. – Отлично мог бы посмотреть по телевизору.

    – Ага, – сказал я медленно. Я узнал наконец людей, которые собрались у справочного бюро: это были родители ребят из Алисиного класса.

    – Все ясно, – сказал Полосков. – И много у нас на борту «зайцев»?

    – Я не думала, что у нас перегрузка, – сказала Алиса. – Не могли же ребята пропустить матч века! Что же получается – я погляжу, а они нет?



    – И много у нас «зайцев»? – повторил Полосков стальным голосом.

    – Наш класс и два параллельных, – сказала тихо Алиса. – Пока папа ночью спал, мы слетелись к космодрому и забрались на корабль.

    – Никуда ты не летишь, – сказал я. – Мы не можем брать в экспедицию безответственных людей.

    – Папа, я больше не буду! – взмолилась Алиса. – Но пойми же, у меня сильно развито чувство долга!

    – Мы разбиться могли из-за твоего чувства долга, – ответил Полосков.

    Вообще-то он все Алисе прощает, но сейчас он очень рассердился.

    Последнего «зайца» мы извлекли из трюма через двадцать три минуты. Еще через шесть они все уже стояли, страшно огорченные и печальные, у корабля, и к ним от здания космодрома бежали мамы, папы и бабушки.

    Всего «зайцев» на «Пегасе» оказалось сорок три человека. Я до сих пор не понимаю, как Алисе удалось их разместить на борту, а нам – ни одного из них не заметить.

    – Счастливо, Алиса! – крикнул снизу Алеша Наумов, когда мы наконец поднялись к люку. – Поболей за нас! И возвращайся скорее!

    – Земля победит!.. – ответила ему Алиса. – Нехорошо получилось, папа, – сказала она мне, когда мы уже поднялись над Землей и взяли курс к Луне.

    – Нехорошо, – согласился я. – Мне за тебя стыдно.

    – Я не о том, – сказала Алиса. – Ведь третий «Б» улетел в полном составе еще ночью в мешках из-под картошки на грузовой барже. Они-то будут на стадионе, а наши вторые классы – нет. Я не оправдала доверия товарищей.

    – А куда картошку из мешков дели? – спросил, удивившись, Полосков.